Friday, April 24, 2009

Хялбар Ангил хэл 3

Буруу үг байвал залруулаад, дутуу үг байвал бичиж үдээгэрэй.
201. He looks very healthy - Тэр их эрүүл чийрэг харагдаж байна
202. He paused for a reply -
203. He repaired his house - Тэр өөрийнхөө байшинг зассан
204. He suggested a picnic - Тэр аялалд явахыг санал болгосон
205. Here's a gift for you - Энэ чамд зориулсан бэлэг
206. How much does it cost? - Энэ ямар үнэтэй вэ?
207. I caught the last bus - Би сүүлчийн автобусанд суусан
208. I could hardly speak - Би бараг ярьж чадахгүй
209. I'll have to try that - Би тэрнийг оролдоод үзэх хэрэгтэй
210. I'm very proud of you - Бм чамаар их бахархаж байна
211. It doesn't make sense - Ямар ч утга алга
212. Make yourself at home - Гэртээ байгаа юм шиг байгаарай
213. My car needs washing - Миний машинд угаалга хэрэгтэй
214. None of your business! - Чамд ерөөсөө хамаагүй
215. Not sound was heard -
216. That's always the case -
217. The roads divides here - Зам эндээс сална
218. Those are watermelons
219. What a nice day it is! - Яасан сайхан өдөр вэ?
220. What's wrong with you? - Чи яачихаад байгаан?
221. You are a chicken - Чи хулчигар
222. A lovely day, isn't it? - Сайхан өдөр биш байна гэж үү?
223. He is collecting money - Тэр мөнгө цуглуулж байгаа
224. He was born in New York - Тэр Нью-Иоркд төрсөн.
225. He was not a bit tired - Тэр өчүүхэн ч ядраагүй байсан
226. i will be more careful - Би илүү болгоомжтой байнаа
227. I Will never forget it - Би хэзээ ч мартахгүй
228. It is just what i need - Энэ чинь л яг миний хэрэгтэй зүйл байна
229. It rather supprised me -
230. Just around the corner - Булан тойроод л байгаа
231. Just for entertainment - Зөвхөн зугаацахын тулд
232. Let begones be bygones -
233. Mother doesn't make up - Ээж буддаггүй
234. Oh, you are kidding me - Чи надаар тоглож байна уу?
235. She has been to school - Тэр сургуульд явж байгаа
236. Skating is interesting - Скейт сонирхолтой
237. Supper is ready it six - Оройн хоол 6-д бэлэн байна
238. That's a terrific idea! - Ямар гайхалтай санаа вэ?
239. What horrible weather! - Цаг агаар ямар муухай байнаа
240. Which would you prefer? - Чамд аль н дээр байна?
241. Does she like ice-cream? - Тэр мөхөөлдөс дуртай юу?
242. First come first served - Эхэлж ирсэнд нь эхэлж үйлчилнэ
243. Great minds think alike - Ухаантангууд адилхан сэтгэдэг
244. He has a sense of humor - Сайхан сэтгэлтэй
245. He is acting an old man -
246. He is looking for a job - Тэр ажил хайж байгаа
247. He doesn't care about me - Тэр надад санаа зоволтгүй
248. I develop films myself -
249. I felt no regret for it - Надад татгалзах зүйл алга
250. I get up at six o'clock - Би 6цагт босдог.

Ойрдоо шинэ үг тавиагүйд уучлаарай. Дэлхийн торон хэлхээгээр дамжих маань улам багасаад мяа байна шүү.
251. I meet the boss himself - Би босстой өөртэй нь уулзсан
252. I owe you for my dinner - Би чамайг оройн хоолондоо урих өртэй байгаа
253. I really enjoyed myself - Надад үнэхээр таатай байсан
254. I'm fed up with my work! - Би ажилдаа дарагдчихаад байна
255. It's no use complaining - Маяглаад одоо нэмэргүй
256. The child sobbed sadly -
257. The rumor had no basis - Цуу яриа бол ямар ч үндэслэлгүй
258. She's under the weather -
259.The praised him highly -
260. Winter is a cold season - Өвөл бол хүйтэн улирал
261. You can call me any time - Над руу хэзээ ч залгаж болно
262. 15 divided by 3 equals 5 - 15-г 3-т хуваагаад тэнцүү 5
263. All for one, one for all - Нэг нь нийтийн төлөө, нийт нь нэгийнхээ төлөө
264. He grasped both my hands - тэр миний 2 гарыг атгасан
265. He is physically mature - Тэр төрөлхийн сайхан
266. I am so sorry about this - Надад маш харамсалтай байна
267. I can't afford a new car - Би шинэ машин авч чадах мөнгөгүй
268. I do want to see him now - Би түүнтэй яг одоо л уулзмаар байна
269. I have the right to know - Надад мэдэх эрх байгаа
270. I heard some one laughing- Би хэн нэгнийг инээхийг сонссон
271. I suppose you dance much - Миний бодлоор чи их бүжиглэдэг
272. I walked across the park - Би парк дундуур алхсан
273. I'll just play it by ear -
274. I'm not sure i can do it - Би хийж чадна гэдэгтээ итгэхгүй байна
275. I'm not used to drinking - Би ууж чаддаггүй л дээ
276. It the cut still painful? - Зүссэн чинь өвдсөн хэвээрээ юу?
277. It's too good to be true! - Үнэн гэхэд хэтэрхий сайн байна
278. Jean is a blue-eyed girl - Цэнхэр нүдтэй охин
279. Let's not waste our time - Цагаа дэмий битгий үрцгээе
280. May is ask some questions? - Би юм асууж болох уу?
281. Money is not everything - Мөнгө бол бүх зүйлийг шийдэхгүй
282. Neither of the men spoke - Хэн ч дуугарсангүй
283. Stop making such a noise- Чимээ гаргахаа болио
284. The makes no difference - Ингэлээ гээд өөрчлөгдөх юм алга
285. The price is reasonable - Утгагүй үнэтэй юмаа.
286. They crowned him king - Тэд түүнийг хаан шигээ өргөмжилсөн
287. They're in red and white - Тэд улаан цагаан хувцастай
288. We all desire happiness - Бид бүгдээрээ аж жаргалыг хүсдэг
289. We just caught the plane - Би дөнгөж онгоцонд суугаад байна
290. What shall we do tonight? - Өнөө орой бүгдээрээ юу хийх вэ?
291. What's your goal in life - Чиний амьдралын зорилго юу вэ?
292. When was the house built - Энэ байшин хэдэн онд баригдсан бэ?
293. Why did you stay at home? - Чи яагаад гэртээ үлдсийн?
294. You mustn't aim too high - Чи хэтэрхий ихийг хүсээд хэрэггүй дээ
295. You're really killing me! - Чи үнэхээр намайг алж байна даа
296. You've got a point there - Чи яг голыг нь олж хэлэх гээд байна
297. Being criticized is awful! - Шүүмжлүүлэх гэдэг бол аймшиг
298. Don't matter - Хамаагүй
299. To be continued - Үргэлжлэл бий...
300. Keep doing something - Ямар нэгэн зүйл үргэлжлүүлээд бай

1 comment:

anna said...

баярлалаа их гоё зүйл хийжээ. олон хүн энэ зүйлээр мэдлэгээ тэлэх болтугай. Амжилт хүсье Бурхан таныг ивээг