Monday, June 22, 2009

At the customs-Гааль буюу шалган нэвтрэх дээр

A: Welcome to Canada. May I see your passport please?


Канадад тавтай морилно уу. Таны паспортыг үзэж болoх уу?

B: Sure. Here it is.

Болно. Энэ байна.

A: Where are you coming from?

Та хаанаас явж байгаа вэ?

B: I аm coming from Seoul, Korea.

Би Солонгос улсын Сөүл хотоос явж байна.


A: What is the purpose of your visit?

Та ямар зорилгоор айлчилж байгаа юм бэ?

B: I am here on business.

Ажлын айлчлалт.

A: How long are you planning to stay?

Хэдий хугацаагаар байх уу?

B: I will be staying for three weeks.

Би гурван долоо хоног байх болно.

A: Where will you be staying?

Та хаана байрлах вэ?

B: I will be staying at a hotel.

Би зочид буудалд байрлана.

A: Have you ever been to Canada before?

Та урьд өмнө Канадад ирж байсан уу?

B: No, this is my first time.

Үгүй, энэ миний анхных.

A: Do you have anything to declare?

Танд мэдэгдэх ямар нэг эд зүйл байна уу?

B: No, nothing.

Үгүй, юу ч байхгүй.

A: Enjoy your stay.

Цагийг сайхан өнгөрөөгөөрэй.

B: Thank you.

Танд баярлалаа.

No comments: