Job - Ажил

Conversation 1

Cathy: Did you see May today? Өнөөдөр May-ыг хараагүй биз?

Jake: Yes. But why does she have such a long face? Харсан. Гэхдээ тэр яагаад унжгар царайлаад байгаа юм бэ?

Cathy: I don"t have the foggiest idea. Ёстой чөтгөр бүү мэд.

Jake: I thought she"d be happy. Би түүнийг харин ч сайхан аз жаргалтай байх байх гэж бодсон.

Cathy: Yeah, especially since she got a promotion recently. Харин тийм, ялангуяа саяхан тушаал дэвшсэн хүн чинь.

Jake: Maybe it"s some kind of personal problem. Магадгүй хувийн асуудал байгаа байлгүй дээ.

Conversation 2

Eddie: What are the chances of getting a raise this year? Энэ жил цалин нэмэх найдвар байна уу?

Janice: Chances are slim! Найдвараар ч тааруу даа!

Eddie: Wow! You haven"t gotten a raise for how many years now? Пөөх! Чи хичнээн жил цалингаа нэмүүлээгүй байгаа юм бэ?

Janice: (Heave a sigh). It"s been three years! The company keeps losing money and they can"t afford to give anyone a raise. (Уртаар санаа алдан) 3-н жил болж байна! Компани алдагдалтай ажлаад ямар ч хүний цалинг нэмэгдүүлж чадахгүй байгаа.

Eddie: That"s too bad. Did you ever think of working somewhere else? Тэр ч маш муу шүү. Өөр газар ажиллах талаар бодож үзэв үү?

Janice: Yeah. In fact, I have an interview next Monday. Үзсэн. Яг үнэндээ би дараагийн Даваа гарагт ярилцлагатай.

Eddie: Good luck! Амжилт хүсье!

Conversation3

Terri: Derrick, don"t you think you should take a vacation? Even one or two days would be fine.

Derrick, чи амралтаа авахгүй юмуу? Бүр нэг юмуу хоёр өдөр ч гэсэн.

Derrick: There"s no way. There"s too much work. Ямар ч тийм боломж байхгүй. Дэндүү их ажилтай.

Terri: But you look so exhausted. You need a break! Чи маш их ядарсан байна шүү дээ. Чамд амралт хэрэгтэй!

Derrick: I know. My chances would be better if they would hire more people. Харин тиймээ. Хэрвээ эд нар өөр хүмүүс нэмж ажилд авахгүй л юм бол.

Terri: They won"t hire more people? Тэд дахиж ажилчин авахгүй гэж үү?

Derrick: No. They always want to keep the cost down. I am really overwhelmed with a heavy workload. Үгүй. Эд чинь байнга мөнгөө хэмнэж байдаг юм. Би үнэхээр ажлын их ачаалалтай ажилдаг.

Terri: Maybe you should talk to the manager. Чи менежертэйгээ ярих ёстой шүү.

Derrick: Yes. I"m going to bring this up in tomorrow"s meeting. Харин тиймээ, би маргаашийн хурал дээр хэлнээ.